"a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes" 단어의 한국어 의미
"a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes
US /ə laɪ kæn ˈtrævəl ˈhæfˌweɪ əˈraʊnd ðə wɜrld waɪl ðə truθ ɪz ˈpʊtɪŋ ɑn ɪts ʃuz/
UK /ə laɪ kæn ˈtrævəl ˈhɑːfˌweɪ əˈraʊnd ðə wɜːld waɪl ðə truːθ ɪz ˈpʊtɪŋ ɒn ɪts ʃuːz/
관용구
발 없는 말이 천 리 간다
falsehoods and rumors spread much more quickly and easily than the truth can correct them
예시:
•
The fake news went viral instantly; as they say, a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
가짜 뉴스가 즉시 퍼졌습니다. 속담처럼 거짓이 세상의 절반을 도는 동안 진실은 신발을 신고 있다는 격이죠.
•
By the time the company issued a correction, the rumor had ruined their reputation, proving that a lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
회사가 정정 보도를 냈을 때는 이미 루머가 평판을 망친 뒤였고, 이는 거짓이 세상의 절반을 도는 동안 진실은 신발을 신고 있다는 것을 증명했다.